-
1 нагревательная станция
Русско-английский словарь по машиностроению > нагревательная станция
-
2 теплоцентраль
1) General subject: district heating, district heating plant, steam plant2) Engineering: block heating plant, central heating station, heating plant3) Construction: group heating station, heat generation plant, heat station5) Solar energy: central heating plant -
3 нагревательное устройство
1) Engineering: heater2) Polygraphy: heating device, heating station3) Polymers: heating system, heating unitУниверсальный русско-английский словарь > нагревательное устройство
-
4 районная теплоцентраль
1) Engineering: district heating station2) Construction: district heating installation, district heating plant3) Power engineering: DHP (district heating plant)Универсальный русско-английский словарь > районная теплоцентраль
-
5 теплоцентраль
1. district heating plant2. heating plantтеплоцентраль, работающая на жидком топливе — oil-fired central heating station
-
6 районная отопительная котельная
районная отопительная котельная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > районная отопительная котельная
-
7 районная отопительная котельная
1) Engineering: district heating station, district-heating plant2) Business: district heating plantУниверсальный русско-английский словарь > районная отопительная котельная
-
8 ЦТП
1) Engineering: central heat supply station2) Construction: central heating station3) Sakhalin energy glossary: central heat distribution station4) Sakhalin R: центральная тепловая подстанция5) Makarov: центральный тепловой пункт -
9 центральный тепловой пункт
1) Engineering: central heat supply station2) Construction: central heating station3) Sakhalin energy glossary: distribution plant4) oil&gas: central heat distribution stationУниверсальный русско-английский словарь > центральный тепловой пункт
-
10 центральная котельная
Универсальный русско-английский словарь > центральная котельная
-
11 тепловая станция
1) Engineering: thermal station2) Facilities: heating station -
12 групповая котельная
Makarov: block heating stationУниверсальный русско-английский словарь > групповая котельная
-
13 квартальная котельная
Construction: block heating stationУниверсальный русско-английский словарь > квартальная котельная
-
14 насосно-тепловая станция
Facilities: Pumping/Heating stationУниверсальный русско-английский словарь > насосно-тепловая станция
-
15 теплоцентраль, работающая на жидком топливе
Construction: oil-fired central heating stationУниверсальный русско-английский словарь > теплоцентраль, работающая на жидком топливе
-
16 отопительный котел
Русско-английский военно-политический словарь > отопительный котел
-
17 ТЭЦ
1) General subject: TPP (thermal power plant), Central Heating and Power Plant2) Engineering: cogeneration plant, combined heat power plant, dual-purpose station, heat power plant, heat-electric generating plant, heat-electric generating station, heat-electric generation plant, heating and power plant, power and heating plant, thermoelectric plant, total energy power station, waste-to-energy cogeneration plant3) Construction: combined heat and power station, heat and power station, thermal power station4) Economy: steam plant, steam-electric plant5) Power engineering: CHP (Combined Heat and Power), thermal plant, combined heat and power plant, теплоэлектростанция, теплоэлектроценталь, co-gen, co-generation unit, cogen, power cogen unit6) Heating: HES (HPP or HEP) (Heating Electrical Station (Heating Power Plant or Heating Electrical Plant))7) Makarov: heat electric generation plant (сокр. от теплоэлектроцентраль), station, steam power plant, thermoelectric power-and-heating (сокр. от теплоэлектроцентраль), тепловая электростанция, теплоэлектроцентраль8) Energy system: cogen plant9) oil&gas: steam and gas power generator, ТЭС, парогазовая электростанция, теплоэнергетическая станция, электростанция с комбинированным производством электроэнергии и тепла10) Electricity: TEC11) Electrical engineering: cogeneration station, combined heat and power production plant, steam station -
18 теплоэлектроцентраль
1) General subject: central heating and power plant, co-generation plant (ТЭЦ), thermal power station, thermal station2) Engineering: central heating-and-power plant, cogeneration plant, combined electric power-and-heat generating plant, combined heat power plant, dual-purpose station, heat power plant, heat-electric generating plant, heat-electric generating station, heating and power plant, total energy power station3) Construction: combined heat and power station, heat and power station, heating plant4) Railway term: combined heat and power supply plant5) Abbreviation: fossil-fuel heat and power plant6) Electronics: combined heat-and-power plant7) Oil: thermal-electric main line8) Astronautics: central utilities building9) Power engineering: (ТЭЦ) CPP (co-generation power plant), co-gen, co-generation unit, cogen, power cogen unit, steam power plant10) EBRD: combined heat and power plant (CHP) (ТЭЦ)11) Makarov: combined heat and power production plant, heat-electric generation plant, power-and-heating plant, thermoelectric plant12) oil&gas: combined heat and power plant, CHP, ТЭС, heat and power plant, thermal power plant, ТЭЦ, теплоэлектростанция13) Facilities: thermal cogeneration plant14) Electrical engineering: cogeneration stationУниверсальный русско-английский словарь > теплоэлектроцентраль
-
19 теплоэлектроцентраль
cogeneration plant, combined heat power plant, heat-electric generating plant, heating and power plant, heat power plant, heat-electric generating station, dual-purpose station, total energy power station* * *теплоэлектроцентра́ль ж. [ ТЭЦ]
thermoelectric [power-and-heating, heat-electric generation] plant* * *Русско-английский политехнический словарь > теплоэлектроцентраль
-
20 теплоэлектростанция
thermal power station, cogeneration plant, heat engine generating station, heating and power station, heating plantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > теплоэлектростанция
См. также в других словарях:
Heating station — Нагревательное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
District heating — Biomass fired district heating power plant in Mödling, Austria … Wikipedia
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
Fossil-fuel power station — A working coal plant in Rochester, Minnesota The St. Clair Power Plant, a large coal fired ge … Wikipedia
Battersea Power Station — Infobox UK power station static static image caption=Battersea Power Station viewed from Pimlico on the north bank of the River Thames in May 2004. os grid reference=TQ289775 latitude=51.481783 longitude= 0.1446677 country=England region=London… … Wikipedia
Flashline Mars Arctic Research Station — Flashline Mars Arctic Research Station … Wikipedia
Dürnrohr Power Station — … Wikipedia
Power station — A power station (also referred to as generating station, power plant or powerhouse) is an industrial facility for the generation of electric power. [cite book|author=British Electricity International|title=Modern Power Station Practice:… … Wikipedia
Scholven Power Station — is a E.ON owned coal fired power station in Gelsenkirchen, which has an installed output capacity of 2300 MW as one of the most powerful coal fired power stations in Europe. Two power station units present on the location were beaconed up to… … Wikipedia
Willis Avenue Station — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district Contributing property … Wikipedia
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia